punch in

Bedeutungen von dem Begriff "punch in" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	punch in	fichar [v]
Idioms
2	Idioms	punch in	marcar tarjeta [v] NIPACUCOECBOCLPYARUY
Phrasals
3	Phrasals	punch in	marcar la hora de llegada a un lugar (trabajo) [v]
4	Phrasals	punch in	ingresar información con el teclado del ordenador [v]
Business
5	Business	punch in	registrar la hora de entrada [v]
Engineering
6	Engineering	punch in	pinchazo
Technical
7	Technical	punch in	pinchar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "punch in" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 29 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	punch in the face	remoquete [m]
2	General	punch in the throat	acogotar [v]
3	General	punch in the nose	moquetear [v]
4	General	punch for driving in a nail	contrapunzón [m]
5	General	punch-hole in straps	punto [m]
6	General	punch in the face	roquitoqui [m] DO
7	General	punch in the face	trompicón [m] PRrur.
8	General	punch in the head	tongo [m] PY
9	General	punch someone in the eye	apagar [v] CU
10	General	get in the first punch	madrugar [v] MXGTNIPEBOARUY
11	General	punch a hole in	ponchar (inglés punch) [v] PACU
12	General	punch in the face	trompear [v] MXGTNICUCOECPEBOPYARUY
13	General	punch in the throat	acachorrar [v] disused
Idioms
14	Idioms	punch a hole in something	agujerear algo [v]
15	Idioms	punch someone in the stomach	sacar los frijoles [v] HN
16	Idioms	punch someone in the eye	ponerle un ojo en compota [v] BOUY
17	Idioms	punch someone in the stomach	sacar los frijoles [v] HN
18	Idioms	punch someone in the mouth	romper las tapas [v] HNSVNI
Phrasals
19	Phrasals	punch someone in something	golpear a alguien en alguna parte del cuerpo [v]
Colloquial
20	Colloquial	punch in the face	mojí [m]
21	Colloquial	punch in the face	mojicón [m]
22	Colloquial	punch in the head	coca [f]
23	Colloquial	punch in the belly	bimbazo [m] PR
24	Colloquial	punch in the back	bimbazo [m] PR
25	Colloquial	punch in the face	chuñazo [m] BO
26	Colloquial	punch or give blows in a fight	cuesquear [v] EC
Computer
27	Computer	punch-in	grabación mediante el método de disparo
Medicine
28	Medicine	punch in the face	mojicón [m]
Psychology
29	Psychology	punch in the face	cachete [m]